Pour en savoir plus, demandez un échantillon gratuit

Dynamique du marché 

Principales catégories de tests en plein essor sur le marché des tests au point de service :

• Utilisation des tests au point de service pour le dépistage de la COVID-19 (2024) : Environ 60 % des tests de dépistage de la COVID-19 effectués en dehors des établissements hospitaliers devraient être des tests au point de service.
• Tests de diagnostic de la grippe au point de soins : devraient être utilisés dans plus de 80 % des cas suspects pour un diagnostic plus rapide.
• Utilisation des tests rapides de dépistage du streptocoque : on prévoit plus de 50 millions de tests par an.
• Utilisation des tests de marqueurs cardiaques au point de soins : L’utilisation des tests de marqueurs cardiaques au point de soins dans les ambulances augmentera de 15 %.
• Tests de diagnostic au point de soins pour la surveillance de la glycémie : Plus de 35 millions de patients diabétiques surveilleront régulièrement leur glycémie à l’aide de dispositifs de diagnostic au point de soins.

Principales avancées technologiques qui façonnent la croissance du marché des tests au point de service

• Adoption des dispositifs de test connectés au point de soins (2024) : L'intégration des dispositifs aux dossiers de santé électroniques (DSE) augmentera de 20 %.
• Nombre d'appareils de test au point de soins avec connectivité smartphone : une augmentation de 30 % est prévue.
• Augmentation des tests multiplex POCT : La disponibilité de tests capables de détecter simultanément plusieurs analytes augmentera de 25 %.
• Intégration de l'intelligence artificielle : le nombre de dispositifs de diagnostic au point de soins utilisant l'IA pour analyser les résultats et fournir une aide à la décision clinique augmentera de 10 %.
• Partage de données dans le nuage pour les résultats des tests au point de service : L’utilisation du partage de données dans le nuage pour les résultats des tests au point de service augmentera de 35 %.

Affrontement de titans et ascension des innovateurs : la nouvelle ère concurrentielle des tests au point de service

Le paysage concurrentiel du marché des tests au point de soins en 2025 est extrêmement dynamique, caractérisé par des manœuvres stratégiques audacieuses, des ruptures technologiques et l'ouverture de nouveaux segments de marché. Les grands acteurs établis remodèlent activement le secteur par le biais d'acquisitions majeures afin de consolider leur position et de combler les lacunes technologiques. L'acquisition par Roche de la plateforme POCT de LumiraDx pour environ 295 millions de dollars en est un exemple. Cette tendance à la consolidation s'accompagne de virages stratégiques marqués, comme la décision de QuidelOrtho d'abandonner sa plateforme Savanna au profit de l'acquisition de LEX Diagnostics, illustrant ainsi comment les entreprises prennent des décisions décisives pour miser sur les technologies les plus compétitives et performantes dans un secteur saturé.

La bataille pour les parts de marché dans le domaine des tests au point de soins se joue de plus en plus sur de nouveaux fronts technologiques et axés sur le consommateur. Le cadre clinique traditionnel n'est plus le seul enjeu, les entreprises rivalisant d'innovation dans plusieurs domaines clés :

• La révolution du « à domicile » : le marché de la vente directe au consommateur représente une force de rupture majeure. Ce marché devrait passer d’environ 7,8 milliards de dollars en 2025 à plus de 11,8 milliards de dollars d’ici 2035. L’autorisation par la FDA, en février 2025, du premier test double en vente libre pour la grippe et la COVID-19 a intensifié la concurrence dans ce secteur lucratif.
• IA et pathologie numérique : l’intelligence artificielle s’impose comme un atout concurrentiel majeur. L’obtention par Roche de la désignation de dispositif révolutionnaire (Breakthrough Device Designation) de la FDA en avril 2025 pour son diagnostic de pathologie basé sur l’IA illustre comment l’analyse avancée des données ouvre de nouvelles perspectives en matière de précision et d’innovation.
• Diagnostic moléculaire rapide : La demande croissante de tests moléculaires de haute précision, équivalents à ceux réalisés en laboratoire, au chevet du patient, stimule une forte croissance du marché, avec des projections suggérant un TCAC de 27 %. Pour conquérir ce segment en pleine expansion, les entreprises lancent des systèmes de PCR rapide, comme le Dash de Nuclein, qui fournit des résultats en 15 minutes.
• Miniaturisation pour les soins intensifs : la concurrence s’étend désormais aux diagnostics portables de haute intensité. La présentation par Siemens Healthineers, en 2025, de son scanner CT mobile Somatom On.site destiné au diagnostic des AVC en ambulance, souligne la volonté d’offrir des examens sophistiqués directement au patient en situation d’urgence.

Analyse segmentaire 

Les kits de test et les consommables devraient conserver leur position de leader sur le marché avec plus de 65,55 % de parts de marché

Les kits de test et les consommables dominent le marché mondial des tests au point de soins en raison de leur nature récurrente et de leur rôle essentiel dans les procédures de diagnostic. Chaque test nécessite en effet des consommables neufs, indépendamment de la disponibilité du matériel. Parmi les consommables les plus importants figurent les bandelettes de test de glycémie (12,8 milliards de dollars de chiffre d'affaires annuel), les cartouches d'immunoanalyse à flux latéral (8,4 milliards de dollars) et les cartouches d'analyse des gaz du sang (3,2 milliards de dollars à l'échelle mondiale). Les bandelettes de surveillance de la coagulation, les tests de grossesse et les cassettes de marqueurs cardiaques contribuent à hauteur de 9,7 milliards de dollars supplémentaires à ce segment. Contrairement aux équipements, qui nécessitent un investissement initial de 5 à 7 ans, les consommables génèrent des revenus continus, les établissements de santé réalisant des millions de tests par jour. Les grands hôpitaux déclarent dépenser 2,4 millions de dollars par an en consommables, contre 800 000 dollars pour les équipements, amortis sur plusieurs années.

Le segment des consommables bénéficie d'innovations technologiques qui améliorent la précision des tests tout en réduisant les coûts, les rendant ainsi de plus en plus accessibles dans les établissements de santé. Les procédés de fabrication avancés ont permis de réduire les coûts de production de 0,82 $ US par unité depuis 2020, favorisant une plus large pénétration du marché. Sur le marché mondial des tests au point de soins, les consommables affichent des marges bénéficiaires plus élevées, les fabricants déclarant des rendements 4,2 fois supérieurs à ceux des ventes d'équipements. L'évolution vers des modèles de soins de santé axés sur la valeur stimule l'adoption des consommables, les prestataires recherchant des solutions économiques pour les tests de routine. Des partenariats stratégiques entre fabricants et systèmes de santé garantissent un approvisionnement stable en consommables, avec des contrats à long terme d'une valeur de 18,3 milliards de dollars US signés pour la seule année 2024. Cette position dominante reflète une réalité fondamentale du secteur de la santé : si les équipements fournissent la plateforme, ce sont les consommables qui apportent la capacité de diagnostic nécessaire aux soins des patients.

Le leadership du marché des tests immunologiques au point de soins devrait continuer à contribuer à hauteur de plus de 41,41 % aux revenus du marché 

Les tests immunologiques au chevet du patient occupent une part de marché importante sur le marché mondial des tests de diagnostic rapide, répondant à des besoins diagnostiques critiques dans les domaines des maladies infectieuses, des affections cardiaques et du suivi de grossesse, grâce à des résultats rapides et précis. Parmi les principaux tests immunologiques figurent les tests rapides de dépistage des anticorps anti-VIH (89 millions d'échantillons traités chaque année), les tests de dépistage de l'hépatite (67 millions de tests effectués) et les tests antigéniques COVID-19 (plus de 1,2 milliard d'analyses réalisées dans le monde). Les tests de troponine cardiaque, utilisés lors de 45 millions de passages aux urgences chaque année, permettent un diagnostic immédiat d'infarctus, tandis que les tests de grossesse restent l'application grand public la plus vendue (380 millions d'unités vendues annuellement). Ces tests exploitent les interactions anticorps-antigène pour fournir des résultats en 15 minutes, éliminant ainsi les délais d'analyse en laboratoire susceptibles de compromettre la prise en charge des patients. La polyvalence de cette technologie permet son adaptation à de nombreuses pathologies, générant des économies d'échelle qui réduisent le coût par test à 2,85 dollars américains, contre 18,50 dollars américains pour les tests équivalents en laboratoire.

Les principaux utilisateurs finaux à l'origine de la demande de tests immunologiques sont les services d'urgence (127 millions de tests par an), les cabinets de médecine générale (203 millions de dépistages) et les centres de santé communautaires (94 millions de tests dans les zones mal desservies). Le marché mondial des tests au point de soins bénéficie de la simplicité des tests immunologiques, qui ne nécessitent qu'une formation minimale pour les professionnels de santé afin d'atteindre une précision comparable à celle des tests de laboratoire. Les autorisations réglementaires accélèrent la croissance du marché : 234 nouveaux tests immunologiques ont été homologués en 2024 sur les principaux marchés. Les investissements dans le développement des tests immunologiques ont atteint 4,7 milliards de dollars américains en 2024, principalement axés sur les panels multiplex permettant la détection simultanée de plusieurs agents pathogènes. Les systèmes de santé font état d'économies moyennes de 156 dollars américains par patient grâce aux tests immunologiques au point de soins, qui combinent réduction des coûts de laboratoire, initiation plus rapide du traitement et diminution de la durée d'hospitalisation, confirmant ainsi le rôle essentiel de ces tests comme outils de diagnostic.

Le traitement des maladies infectieuses conserve sa position dominante avec plus de 31,30 % de parts de marché

Les maladies infectieuses représentent la principale indication sur le marché mondial des tests de diagnostic rapide, en raison de leur nature aiguë qui exige un diagnostic et un traitement immédiats afin de prévenir la transmission et les complications. Le fardeau mondial des maladies infectieuses demeure considérable, avec 1,6 milliard d'infections respiratoires, 296 millions de cas d'hépatite B, 58 millions d'infections par l'hépatite C et 38,4 millions de cas de VIH, alimentant une demande de tests continue. Les volumes annuels de tests atteignent des chiffres impressionnants : 2,8 milliards de tests pour les agents pathogènes respiratoires, 890 millions de dépistages d'infections sexuellement transmissibles et 1,4 milliard de tests pour les agents pathogènes gastro-intestinaux réalisés dans le monde. La pandémie de COVID-19 a fondamentalement transformé les paradigmes de dépistage des maladies infectieuses, faisant du diagnostic décentralisé une pratique courante plutôt qu'une réponse d'urgence. Les systèmes de santé disposent désormais d'une infrastructure permanente de tests de diagnostic rapide, avec 23,7 milliards de dollars américains investis dans les capacités de diagnostic des maladies infectieuses entre 2023 et 2024.

La domination de ce segment s'explique par de multiples facteurs, notamment la transmissibilité des maladies, les impératifs de santé publique et l'urgence des traitements, qui ne permettent pas d'atteindre les délais d'analyse traditionnels des laboratoires. L'identification rapide permet la mise en place immédiate de protocoles d'isolement, de thérapies ciblées et de traçage des contacts, particulièrement critiques dans les zones densément peuplées où 4,4 milliards de personnes sont exposées à des risques de transmission élevés. Sur le marché mondial des tests de diagnostic rapide, les applications liées aux maladies infectieuses bénéficient d'une innovation continue, les diagnostics moléculaires réduisant les délais de détection de plusieurs jours à 20 minutes. Les programmes de financement gouvernementaux allouent 31,2 milliards de dollars américains à l'échelle mondiale à la surveillance et au dépistage des maladies infectieuses, garantissant ainsi une croissance durable du marché. L'émergence de nouvelles menaces infectieuses, les profils de résistance aux antimicrobiens nécessitant 156 millions de tests de sensibilité par an et les épidémies saisonnières touchant un milliard de personnes maintiennent une demande constante. Cette combinaison d'une forte prévalence des maladies, d'impératifs de santé publique et de progrès technologiques consolide la position des maladies infectieuses comme principale indication des tests de diagnostic rapide.

Les tests sur ordonnance détiennent la plus grande part de marché, soit 53,25 %

Les tests sur ordonnance dominent le marché mondial des tests de diagnostic rapide grâce à des exigences réglementaires garantissant leur utilisation appropriée et un contrôle clinique rigoureux pour les procédures diagnostiques complexes. Parmi les principaux tests sur ordonnance figurent le suivi de l'hémoglobine A1c pour 537 millions de diabétiques dans le monde, générant 8,9 milliards de dollars américains par an ; le suivi de l'anticoagulation par le biais du test TP/INR pour 42 millions de patients, représentant 3,4 milliards de dollars américains ; et les bilans métaboliques complets, réalisés 267 millions de fois par an, pour une valeur marchande de 5,8 milliards de dollars américains. Les bilans de biomarqueurs cardiaques, les tests de la fonction thyroïdienne et les tests de confirmation spécialisés pour les maladies infectieuses contribuent à hauteur de 11,2 milliards de dollars américains aux revenus générés par les tests sur ordonnance. Les systèmes de santé exigent une autorisation médicale afin de prévenir les tests inappropriés, de garantir une interprétation correcte des résultats et de maintenir des normes de qualité qui protègent la sécurité des patients tout en optimisant l'utilisation des ressources.

La prédominance du modèle de prescription reflète les exigences de supervision professionnelle du secteur de la santé et les structures de remboursement qui lient le paiement aux prescriptions médicales. En 2024, les assureurs ont traité 28,7 milliards de dollars de demandes de remboursement pour des tests de diagnostic rapide sur ordonnance, tout en refusant 3,8 millions de remboursements pour des tests non autorisés. Les recommandations cliniques de 47 grandes sociétés médicales précisent les exigences de prescription pour les tests diagnostiques ayant une incidence sur les décisions thérapeutiques. Sur le marché mondial des tests de diagnostic rapide, les tests sur ordonnance bénéficient de l'intégration des dossiers médicaux électroniques, qui simplifient la prescription, la communication des résultats et l'aide à la décision clinique. Dans 82 pays, les cadres réglementaires imposent la prescription pour les tests ayant des implications cliniques significatives, ce qui renforce la dynamique du marché. Ce modèle garantit la continuité des soins, avec 94 millions de résultats de tests transmis automatiquement aux médecins prescripteurs pour interprétation et suivi, maintenant ainsi les normes de qualité des soins tout en répondant à la demande croissante de diagnostics décentralisés.

Pour en savoir plus sur cette recherche : demandez un échantillon gratuit

Analyse régionale 

Amérique du Nord : le plus grand marché des tests au point de service

L'Amérique du Nord domine le marché mondial des tests de diagnostic au point de soins, avec un chiffre d'affaires dépassant 18 648,82 millions de dollars américains en 2024. Cette domination s'explique par des infrastructures de santé performantes, des dépenses de santé par habitant élevées (12 914 dollars américains par an) et une large couverture d'assurance maladie touchant 287 millions de personnes. La région bénéficie de cadres réglementaires solides qui facilitent l'approbation rapide des produits ; la FDA a ainsi autorisé 67 nouveaux dispositifs de diagnostic au point de soins pour la seule année 2024. De grands systèmes de santé, tels que la Mayo Clinic, la Cleveland Clinic et Johns Hopkins, ont investi collectivement 3,8 milliards de dollars américains dans les infrastructures de diagnostic au point de soins, créant 45 000 sites de test dans les hôpitaux, les cliniques et les pharmacies. La présence de fabricants de premier plan, comme Abbott, Danaher et Thermo Fisher Scientific, dont les sièges sociaux sont situés dans la région, crée des écosystèmes d'innovation qui génèrent 234 brevets par an. Par ailleurs, les initiatives gouvernementales, qui allouent 8,7 milliards de dollars américains à la préparation au diagnostic et aux remboursements de Medicare couvrant 42 millions de bénéficiaires, garantissent une croissance soutenue du marché.

États-Unis : le plus grand marché national

Les États-Unis représentent le plus grand marché mondial de tests de diagnostic au point de soins, avec 1,8 milliard de tests réalisés chaque année dans 6 090 hôpitaux et 238 000 cabinets médicaux. La dynamique unique du système de santé américain, notamment les attentes en matière de diagnostic immédiat et les craintes de litiges qui favorisent les pratiques de médecine défensive, explique le nombre de tests effectués par habitant et par an, soit 3,2, contre 1,7 dans les autres pays développés. L’investissement du pays dans l’innovation diagnostique atteint 5,4 milliards de dollars par an, la Silicon Valley et Boston s’imposant comme des pôles technologiques de pointe pour les technologies de diagnostic, abritant 312 start-ups spécialisées dans les tests au point de soins. Les grandes chaînes de pharmacies CVS, Walgreens et Walmart exploitent 21 000 points de vente proposant des services de diagnostic au point de soins, démocratisant ainsi l’accès à ces services pour 198 millions d’Américains. Des programmes fédéraux, dont la BARDA, financent à hauteur de 2,1 milliards de dollars le développement des diagnostics de nouvelle génération, maintenant ainsi le leadership technologique du pays.

Asie-Pacifique : le marché régional à la croissance la plus rapide

La région Asie-Pacifique s'impose comme la région à la croissance la plus rapide du marché mondial des tests de diagnostic au point de soins, avec un TCAC de 8,27 % et des investissements atteignant 5 milliards de dollars américains en 2024. Les pays modernisent leurs infrastructures de santé pour desservir 4,6 milliards d'habitants. La Chine est en tête de cette expansion régionale, avec 34 000 nouveaux centres de soins primaires mettant en œuvre des diagnostics au point de soins, tandis qu'en Inde, le programme Ayushman Bharat couvre 500 millions de citoyens nécessitant un accès aux tests. Au Japon, le vieillissement de la population (36 millions de personnes âgées) stimule l'adoption de tests à domicile sophistiqués, représentant 3,2 milliards de dollars américains par an. Les pays d'Asie du Sud-Est ont investi collectivement 6,7 milliards de dollars américains dans les capacités de diagnostic, l'Indonésie, la Thaïlande et le Vietnam ayant établi 12 000 centres de dépistage en milieu rural. La région bénéficie d'une production locale réduisant les coûts de 4,30 dollars américains par test, d'accords de transfert de technologie d'une valeur de 2,8 milliards de dollars américains et de réglementations gouvernementales imposant des capacités de diagnostic au point de soins dans 156 000 établissements de santé. Ces atouts positionnent l'Asie-Pacifique pour dépasser l'Amérique du Nord d'ici 2033.

Principaux développements en matière de tests au point de service (2024-2025)

Fusions et acquisitions :

• Roche acquiert la plateforme de diagnostic au point de soins de LumiraDx : Roche a finalisé en juillet 2024 l’acquisition de la plateforme technologique de diagnostic au point de soins de LumiraDx pour 295 millions de dollars, auxquels s’ajoutent 55 millions de dollars de financement pour son développement. Cette acquisition permettra à Roche d’enrichir son offre de diagnostic dans divers domaines.
• Clearbridge Health va acquérir Elpis Biopharmaceuticals : La société singapourienne Clearbridge Health a conclu un accord contraignant pour l’acquisition d’Elpis Biopharmaceuticals pour 330 millions de dollars. La transaction devrait être finalisée en 2025 et permettra d’intégrer les traitements anticancéreux d’Elpis au portefeuille de Clearbridge.

Tours de financement importants :

• Subvention NIH d'AMDI : Autonomous Medical Devices Incorporated (AMDI) a obtenu une subvention de 5,3 millions de dollars des National Institutes of Health (NIH) en février 2024. Ce financement vise à faire progresser leur système de test PCR rapide au point de soins pour les tests viraux.
• Série F de Binx Health : La société de diagnostic Binx Health a levé 65 millions de dollars lors d'un tour de financement de série F en avril 2024 pour alimenter la croissance de ses solutions de tests au point de service.
• programme CARB-X finance Scout : L’accélérateur de biopharmaceutiques pour la lutte contre les bactéries résistantes aux antibiotiques (CARB-X) a accordé jusqu’à 1 million de dollars à Scout en avril 2024. Ce financement soutiendra le développement d’un test de diagnostic rapide et peu coûteux pour la gonorrhée.
• Financement de Cubit Diagnostics par le NIH : En décembre 2024, Cubit Diagnostics a reçu 2,6 millions de dollars du programme RADx® Tech du NIH pour finaliser le développement de son test Covid/Grippe A/Grippe B pour les essais cliniques.
• Levée de fonds de série C et D d'Exo : Exo a levé 43,9 millions de dollars lors d'une levée de fonds de série D en juin 2025. Cette opération fait suite à une importante levée de fonds de série C de 220 millions de dollars destinée à commercialiser son appareil d'échographie portable et sa plateforme Exo Works. Des rumeurs font également état d'une possible nouvelle levée de fonds pouvant atteindre 100 millions de dollars, avec la participation de Samsung.
• Le tour de table de Tethis en capital-investissement : En janvier 2025, Tethis, une société de diagnostic du cancer, a obtenu 15 millions d'euros (15,3 millions de dollars) lors d'un tour de table en capital-investissement.

Initiatives gouvernementales et institutionnelles :

• Remboursement des tests de dépistage des IST par le gouvernement australien : En juillet 2024, le gouvernement australien a annoncé un financement continu pour soutenir un remboursement Medicare pour les tests moléculaires au point de service pour les infections sexuellement transmissibles (IST) dans les communautés aborigènes et insulaires du détroit de Torres éloignées.
• Appel d'offres de l'Union européenne pour les tests de sensibilité aux antimicrobiens : L'Agence exécutive européenne pour la santé et le numérique (HaDEA) a lancé un appel d'offres en mars 2025, doté d'un budget d'environ 12,86 millions d'euros. L'objectif est d'accélérer le développement d'un dispositif de diagnostic rapide, utilisable au point de soins, pour les tests de sensibilité aux antimicrobiens.

Principales entreprises du marché des tests au point de service

• Laboratoires Abbott
• F. Hoffmann-La Roche Ltd
• Société Danaher
• Becton, Dickinson et Compagnie (BD)
• bioMérieux SA
• Laboratoires Bio-Rad, Inc.
• Autres joueurs importants

Aperçu de la segmentation du marché

Sous-produit

• Appareils et instruments
  • Analyseurs de diagnostic et appareils de test
    • Analyseurs de gaz du sang et d'électrolytes
    • Analyseurs de biomarqueurs cardiaques
    • Dispositifs de surveillance de la glycémie
    • Analyseurs de tests de coagulation
    • Analyseurs d'urine
    • Analyseurs de chimie clinique de routine
    • Autres
  • Dispositifs de surveillance
    • tensiomètres
    • Thermomètres
    • Oxymètres de pouls
    • Autres
• Kits de test et consommables
  • Kits de test des gaz du sang et des électrolytes
  • Kits de test de biomarqueurs cardiaques
  • Kits de tests de chimie clinique de routine
  • Kits de tests hématologiques, kits de tests de coagulation
  • Bandelettes et kits de test d'analyse d'urine
  • Bandelettes de test de cholestérol
  • Kits de dépistage de la toxicomanie
  • Kits de test de grossesse et de fertilité
  • Autres

Par type de test

• Tests immunologiques au point de soins
• Tests de diagnostic rapide basés sur les acides nucléiques
• Tests de diagnostic rapide basés sur des biomarqueurs

 Par indication

• Maladies infectieuses
  • VIH
  • COVID 19
  • Autres
• Oncologie
• Maladies cardiovasculaires
• Troubles métaboliques
• Maladies respiratoires
• Troubles neurologiques
• Troubles gastro-intestinaux
• Autres

Par la technologie

• Technologie des biocapteurs
• Technologie de laboratoire sur puce microfluidique
• Diagnostic moléculaire
• Immunoessais
• Autres

Par type d'échantillon

• Sang
• Urine
• Salive
• Autres

Par mode d'achat

• Tests sur ordonnance
• Tests en vente libre (OTC)

Par l'utilisateur final

• Hôpitaux et cliniques
• Centres de diagnostic
• Soins à domicile
• Laboratoires de recherche
• Autres

Par canal de distribution

• Distribution directe
• Pharmacies de détail
• Pharmacies en ligne
• Autres

Par région

• Amérique du Nord
  • Les États-Unis.
  • Canada
  • Mexique
• Europe
  • Europe occidentale
    • Le Royaume-Uni
    • Allemagne
    • France
    • Italie
    • Espagne
    • Le reste de l'Europe occidentale
  • Europe de l'Est
    • Pologne
    • Russie
    • Hongrie
    • Le reste de l'Europe de l'Est
• Asie-Pacifique
  • Chine
  • Inde
  • Japon
  • Corée du Sud
  • Australie et Nouvelle-Zélande
  • ASEAN
  • Reste de l'Asie-Pacifique
• Moyen-Orient
  • Émirats arabes unis
  • Arabie Saoudite
  • Bahreïn
  • Koweit
  • Qatar
  • Reste du Moyen-Orient
• Afrique
  • Maroc
  • Egypte
  • Nigeria
  • Afrique du Sud
  • Le reste de l'Afrique
• Amérique du Sud
  • Argentine
  • Brésil
  • Le reste de l'Amérique du Sud